リスニング上達の秘密

* 2 方言
o 2.1 方言一覧
* 3 歴史
* 4 音韻対応
* 5 文字
* 6 発音と綴り
o 6.1 母音 (vocale)
o 6.2 子音 (consonante)
* 7 アクセント
* 8 文法
* 9 基本単語
o 9.1 数詞
* 10 日本語との関係
o 10.1 イタリア語から日本語
o 10.2 日本語からイタリア語
o 10.3 イタリア語の日本語表記時の表記の揺れ
* 11 検定試験
* 12 脚注
* 13 関連項目


＜お役立ちリンクＤ＞
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク

◆Turin Says It Will Be Ready for Winter Games
Turin ＝ イタリア北西部の人口約90万人の工業都市。
日本語での呼称トリノ(Torino) はイタリア語表記。
Winter Games ＝ 冬季オリンピック
＊2006年2月10日より16日間、トリノ市内と約100ｋｍ離れた
アルプスの山間部において冬季オリンピックが開催される。
冬のオリンピックとしては第20回記念大会となる。

◆Workmen are busy in the piazzas of Turin.
piazza ＝ （特にイタリアの都市の）広場

◆and the piles of dirt and cobblestones.
cobblestone ＝ 舗装用の丸石（玉石）

◆It's what the authorities here have been calling
what ＝ the thing which
the authorities ＝ 公共事業機関、
当局（the ies の形でよく用いられる。）

◆The airport has undergone a major upgrade
The airport ＝ (Turin International Airport）
トリノ・カゼッレ空港。トリノ市の中心から北へ
約16kmに位置する。オリンピックに向け、大改修が行われている。
【URL】 http://www.turin-airport.com/



＜お役立ちリンクＢ＞
TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
TOEIC 文法
TOEIC 攻略

+ この変化は三音節以上の単語では広く生じた。二音節の単語では末尾の[/a/]と[/e/]は消失したが[/i/]と[/u/]は短音節 (短母音の後ろに子音が一つあるいはゼロ個つく場合)では影響を受けなかった。(1)PG [/dagaz/] > Goth dags "day (nom. sing.)" (OE dag), PIE [/woida/] > PG [/waita/] > Goth wait "(I) know" (OE [wat]), PIE [/woide/] > PG [/waite/] > Goth "wait" "(he) knows" (OE [wat]),(2) PIE [/sunus/] > PG [/sunuz/] > Goth sunus "息子 (単数主格)" (OE sunu), PIE [/peku/] > PG [/fehu/] > Goth faihu [/fehu/] "子牛 (単数主格)" (OE feohu), PIE [/wenis/] > PG [/weniz/] > [/winiz/] > OHG wini "友(単数主格)" (OE wine), PIE [/po?di/] > PG [/fo?ti/] > PreOE [/fo?ti/] > OE [fet] "足 (単数与格)".
+ 語末の[/a/]と[/e/]は二音節で[/r/]と[/ns/]を伴う場合には消失しなかった。PG [/fader/] > NE father; PG [/stainans/] > Goth stainans "石 (複数対格）"。
+ 語末の[/a/]と[/e/]は二音節でも北欧祖語では消失しないPN [/dagaz/], Goth dags "day (nom. sg.)". PN [/daga/], Goth dag "day (acc. sg.)".
o 語末の長母音は短音化した。
+ しかし語末の[/o?/]はNWGで[/u/]、ゴート語で[/a/]になった。PG [/bero?/] > early OE beru "運ぶ、一人称単数",Goth baira; PG [/gebo?/] > OE giefu "贈り物 (単数主格)", Goth giba.
o 語中の母音、一音節語の母音は変化しなかった。
＜お役立ちリンクＡ＞
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

公用語 ロシア (カバルダ・バルカル共和国)。母語コミュニティが存在する地域 カラチャイ・チェルケス共和国、トルコ共和国。 101万人 (1993年 UBS、2001年 Johnstone and Mandryk、古いデータ)
マギンダナオーン語 オーストロネシア語族 フィリピン 100万人以上 (1990年 人口統計、古いデータ)
ソンゲ語 ニジェール・コルドファン語族 - バンツー諸語 コンゴ民主共和国・キンシャサ 100万人以上 (1991年 WA、古いデータ)

＜お役立ちリンクＥ＞
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
英会話
リスニング力
英語 教材
教育訓練給付金

英国人以外のヨーロッパ人が英語習得で得することは、一つ一つの単語がよく似ていることだそうで、損することは似た単語でも意味が全然違う単語が結構あるので、かえってつまづきやすいということだそうです。マクファーソンのような歴史家達は、より攻撃的なストーンウォール・ジャクソンが生きてこのリー軍の一翼を指揮しておれば、この命令に対してどのように行動したかを考え、南軍がカルプスヒルあるいはセメタリーヒルを占領しておれば、2日目の戦いはどのように違ったものになったかを推測した。自由裁量のある命令というのは、リーの主要な部下であるジャクソンやジェイムズ・ロングストリートであれば、通常それに良く応え、その独創性を生かしてそのときの条件に反応し、望ましい結果を出したので、リーにとっては習慣的なものだった。

Ｃ TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴

皆さん、「Ｘ賞」ってご存知ですか？

Ｘ賞というのは、平たく言うと「自作宇宙船で有人宇宙飛行をして、賞金を獲得
しよう！」というもの。

賞金は１０００万ドル（約１１億円！）だとか・・・（^^;;

実はこの賞は、アメリカの実業家らが９６年に設立したもので、下記の３つの
ポイントをクリアすれば合格です。


（１）公的な機関に頼らず、３人乗りの宇宙船を開発する。

（２）（大気が薄くなり一般的に宇宙といえる）高度１００キロに飛ばし、地上
　　　に安全に戻す。

（３）２週間以内にもう一度往復する。


これらをクリアして賞金を獲得すべく、欧米など７カ国から２０以上のグループ
が登録し、競い合っているとか・・・

う〜ん。　宇宙開発も民間の時代？　ということでしょうか。


テーラーメイド
完璧!【英語完全制覇】
めいの日記
犬と話そう英会話
落書きＴＯＥＩＣ
和風英会話のススメ
資産運用の一歩は投資信託から
ＴＯＥＩＣは気合いだ気合いだ
ギターで覚える音楽理論
ダイエットの勉強をしています。
英会話 独習
TOEIC
SIM

◆to combat this deadly virus.
deadly　＝　致死性の、きわめて有害な
virus　＝　ウイルス。　発音は[vai∂r∂s]で、「ヴァイア」「ラス」と２
拍で1拍目にアクセント。

◆the so-called bird flu could evolve
　into an efficient and dangerous human infection.
so-called　＝　いわゆる、世間でいう
evolve into　〜　＝　〜に進化する、発展する
infection　＝　感染

◆Getting it under control, they say, presents a significant
challenge.
get 〜　under control　＝　〜を制圧する，抑え込む
＊Getting　は動名詞でこの文の主語となっている。
present　＝　（困難などを）引き起こす
challenge　＝　課題、難問

◆there is a brief window of opportunity
　to eliminate the threat
a window of opportunity 　＝　タイミングのいい機会、瞬時の好機
to eliminate　は　opportunity　を説明する形容詞句。



絶対必勝 TOEIC
英語の実力
バンクーバーの思い出
これでもか！TOEIC
気楽にTOEIC
英語でGO！
お気楽 英会話習得法
GO! GO! TOEIC
全力！英会話
ボストンの思い出

英会話
英語 リスニング
ニューズウィーク

本日のフレーズ訳です。

Sitting on the well-manicured grounds of Caracas' Plaza Altamira,
カラカスのアルタミラ広場の良く手入れされた庭に座って、
Mauro Vicente Leon savors the day's headlines
マウロ・ビセンテ・レオンさんはその日の大見出しを満足そうに読みます
proclaiming President Chavez' victory.
チャベス大統領の勝利を大々的に伝える。

A retired mechanic, Leon says
機械工を退職したレオンさんは言います
there is no mystery as to why the president won.
何の不思議もないと、大統領の勝因に関して。

He says,
彼は言います、
"Chavez is someone who does what he says.
「チャベス大統領は有言実行の人です。

Whatever he promises, he follows through on.
どんな公約をしても、大統領は最後までやり抜きます。

＜お役立ちリンク＞
サンディエゴの夕暮れ
TOEIC満点をキメル
これでOK！TOEIC
いきなり英会話！
キーウエストの浜辺で
入門 日常英会話
英会話 はじめの一歩
短期決戦！TOEIC IP
入門 英語スピーキング
英語学習のキホン
TOEIC リスニング
TOEIC 900
英会話 教材

本日のフレーズ訳です。

King's efforts and inspiration helped lead to the striking down of laws
　　　　キング師の努力と鼓舞は諸法律の撤廃を導く助けとなりました
that enforced racial segregation.
　　　　人種差別を施行した（諸法律の）。


Former President Bill Clinton,
　　　　ビル・クリントン前大統領は
who signed legislation in 1996
　　　　法律制定に署名したのですが、１９９６年に
to approve the creation of the memorial,
　　　　記念館設立を承認する（法律制定に）
　　　　said it also highlights King's reliance on non-violent methods.
　　　　　　　　述べました、それはキング師の非暴力手段への信頼も強調すると。

＜お役立ちブログ＞
これでOK！TOEIC
いきなり英会話！
キーウエストの浜辺で
入門 日常英会話
英会話 はじめの一歩
短期決戦！TOEIC IP
入門 英語スピーキング
英語学習のキホン
フィラデルフィア留学日記
TOEIC攻略 虎の巻
ニューズウィーク
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法

本日の語句です。

◆they say these declarations are what women want to hear.
these declarations = 「ごめんなさい」「ありがとう」「愛してる」の3つの言葉のこと。
declaration = 言明、《愛の》告白
what = 先行詞を含む関係代名詞。
◆These husbands have good reason
have good reason to 〜 = 〜するのは当然である
◆with 70 percent of the splits initiated by unhappy wives.
with + 名詞 + 補語 = 付帯状況を表す。
split =（友人・恋人などの）けんか別れ、破局
initiated by 〜 = 〜主導の
◆The association's 54-year-old chairman, Shuichi Amano, founded it in 1999
Shuichi Amano =天野周一。1952年、福岡県生まれ。在京出版社に勤務後『月刊くるめ』創刊。『妻の顔は通知表』を11月に刊行予定。
it = The association = the National Chauvinistic Husband's Association
◆whether she thought it was odd
it = 仮主語。真主語はthat以下。

＜お役立ちブログ＞
TOEICリーディングの掟
TOEIC受験日の朝に
踊って覚える英会話！
パームビーチの朝焼け
TOEIC秘密の学習法
日曜日の英会話
バシッと決めるTOEIC
何が何でも英会話！
英語同時通訳の道
英語の冠婚葬祭スピーチ
TOEIC 教材
ビジネス 英語
ビアンカ

本日の語句です。

◆"A human cannot override those involuntary actions,
override = 〜より優位に立つ、〜を無効にする、〜を覆す
involuntary = 自発的でない、心ならずの、無意識の
◆no matter how much of a pathological liar you might be
no matter how = どんなに〜だといっても、どんなに〜であろうと
pathological = 病理学の、病的な状態の
◆and was tested at a handful of airports around the country.
handful of = ほんの一握りの
◆The TSA's Naccarra says
TSA = Transportation Security Administration
◆the federal program, known as Screening of Passengers by Observation Techniques, or SPOT,
Screening of Passengers by Observation Techniques ： 危険人物を身体的・心理的反応により見分けるというもの。TSA は２００８会計年度までに、さらに５００人の専門検査官の育成を目指している。


＜お役立ちリンク＞
ざっくばらん 英会話
英単語 超速習法
今日のTOEIC特講
英語の音節リズムを学ぶ
オフィスの英会話
ソーホー探訪記
TOEIC満点の秘訣
毎日コツコツ英語のお勉強
入門 英語音読学習
英語スピーキング学習
TOEIC 対策
TOEIC 攻略
教育訓練給付金

さて、薬屋さんに行けば、目には点眼、鼻には点鼻、

　マスクに飲み薬と、それこそおびただしいほどの対策グッズが

　所狭しと並んでいます。


　ところがそれらの中に、絶対に手を出してはいけない薬があります。

　手を出したら最後、大変なことになってしまう、という

　悪魔のような薬があるんです。


　それは、ある種のアレルギー性鼻炎用点鼻薬です。


＜お役立ちリンク＞
TOEICなんか怖くない
英語の冠婚葬祭スピーチ
楽勝！英文法マスター
決まり文句！英会話
ダラス･ビジネス日記
英語の原書を読む
決定版！TOEIC講座
英会話 基本のキホン
超音速！英語学習法
徒然なる英会話
多聴
SIM
TOEIC

前回は、「物まね主義からの脱却」というお話でした。

　ちょっと復習しましょう。



　発音の要点は、「音節の数によって拍数が決まる」という

　「音節リズムの法則」にある、ということでしたね。


　日本人は発音にナマリがあるということを、

　必要以上に気にします。


　実は、そのことは、

　「正しい発音は、英米人の発音とそっくりになることだ」

　という、「物まね主義」のあらわれにすぎないんです。


＜お役立ちブログ＞
ステップアップ英会話
秘伝！英文速読法
TOEIC IP 突破大作戦
英語学習の散歩道
英語リスニングの達人
毎朝７分！英会話
アスペンの休日
TOEICリーディングの掟
いつでもどこでも英会話
オージー英語リスニング


SIM
多聴
TOEIC

語学学習は継続が第一ですよね。
まずは、トルコ事情から学びましょう。

建築は、イランとビザンチン双方の影響を受け、トルコ独自の壮麗なモスクやメドレセなどの建築文化が花開いた。その最盛期を担ったのがミマール・スィナンであり、スレイマン・ジャミィなどに当時の文化を垣間見ることができる。

＜お役立ちブログ＞
英語長文の攻略法
百戦錬磨のTOEIC
怒涛の英語学習法
スッキリ！英会話
イギリス英語の格式
TOEICリーディング対策

俗にトルコ風呂などと呼ばれている公衆浴場文化（トルコ本国においては性風俗店の意味はなく、伝統的浴場の意である。詳細は下記参照）は、中東地域に広く見られるハンマームの伝統に連なる。逆に、中東、アラブの後宮として理解されているハレムとは実はトルコ語の語彙であり、多くの宮女を抱えたオスマン帝国の宮廷のイメージが、オリエンタリズム的な幻想に乗って伝えられたものであった。

＜お役立ちブログ＞
ガツンと一発！英会話
ワイキキの風
英語発音の決め手
とっておき英会話！
日常 英会話
大学受験 英語
TOEIC 対策

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、リトアニア事情から学びましょう。


国名
正式名称は、Lietuvos Respublika （リトアニア語: リェトゥヴォス・レスプブリカ） 。通称は、Lietuva （リェトゥヴァ）。

公式の英語表記は、Republic of Lithuania。通称は、Lithuania（リスエイニア）。

日本語の表記は、リトアニア共和国。通称は、リトアニア。

国名の由来はリトアニア語で「雨」を表す言葉からであるとされている。旧称、リトアニア・ソビエト社会主義共和国。

歴史
詳細はリトアニアの歴史を参照

歴史的な文書に最初に登場するのは1009年で、リトアニアは中世において重要な国の一つになった。13世紀、東ヨーロッパへのドイツ騎士団の植民とそれに伴うキリスト教化の試みは失敗し、独立したリトアニア大公国が生まれ、やがて東ヨーロッパ一帯に領土を広げる大国となった。キリスト教化はのちに個人的な結びつきがきっかけで平和的に実現され

＜お役立ちブログ＞
英会話 はじめの一歩
リスニング学習の掟
短期決戦！TOEIC IP
英会話 電話篇
以心伝心！英会話
ビアンカ
ビジネス 英語
TOEIC 教材

of urban slum life
都会のスラム街の生活の

in a series of song and dance numbers
一連の歌とダンスナンバーの中での（描き方でした）

the likes of which had not been seen before
かつて見られなかったようなものです

on the American stage.
米国の舞台で。

"The music is so amazing.
「音楽がとても素晴らしい。

I mean it is the best there is in musical theater,
最高です、ミュージカル劇のなかで、

so the music will get you as well."
ですから音楽も観客を魅了します」

The songs in "West Side Story" have left a deep mark
「ウエストサイド物語」の楽曲は大きな影響を残しました

on American culture.
米国の文化に。

＜お役立ちブログ＞
秘伝！英語ペラペラ術
リスニング習得の秘訣
フレーフレー！TOEIC
英語ディベート入門
七転八倒！英会話
英語の決まり文句
デトロイト･ロック日記
TOEIC満点をキメル
切れ味抜群！英会話
英語グルメ日記
英会話 独習
ニューズウィーク
英語 リスニング

"I tried to show
「私は見せようとしました

that even though they had super power,
たとえ彼らが並外れた能力を持っていたとしても、

everything wasn't perfect
何もかもが完璧というわけではなかったということを

in their lives.
彼らの人生において。

They still had to worry about earning a living,
彼らだって生計を立てていく心配をしなくてはなりませんでした、

about their relationship with other people,
人間関係について、

about their families and their health and so forth.
家族や健康、そのほかいろいろなことについて。

＜お役立ちブログ＞
サンディエゴの夕暮れ
英文法 鉄の掟！
パーティーの英会話
みんな頑張れTOEIC
TOEICリスニング制覇！

ニューズウィーク
TOEIC
SIM

◆where a siesta ? a brief midday repose ? is an everyday
institution.
siesta ＝ (スペイン語)昼食後の昼寝。スペイン語圏で社会習慣として行わ
れている午後の休息、昼寝の時間を指す。
repose ＝ 休息、休憩、睡眠
institution ＝ 慣習、社会制度　

◆No, an American wrote it,
No ＝ No, it’s not written by someone from Mexico or Spain.

◆and her publisher, Workman Publishing of New York,
Workman Publishingは、ニューヨーク市のマンハッタン地区ダウンタウンに
ある出版社。
【URL】http://www.workman.com/
＊「SVの後で区切る」というSIM 同時通訳方式の原則には反するが、主部が
このように長い時には述語動詞の前で一呼吸置いて読まれるので、SIM訳でも
例外的に述語動詞thoughtの前で区切っている。

◆thought so much of it
think much of 〜 ＝ 〜を大したものだと思う


＜お役立ちブログ＞
英語学習のコツ
アメリカ探訪
TOEICスコアアップ法
TOEIC学習記
TOEIC攻略の秘訣
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法
ビジネス 英語

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずスロベニア事情から見てみよう。

俗説の一つにスロベニアの語源はスラヴ (Slav) で、これはスロバキアと同じであるため似たような国名になっているというものがあるが、スロベニアとしての公式的な見解ではない。現在、スロベニアの語源については諸説あり、定説というものはない。

[歴史

6世紀ごろに南スラヴ系のスロベニア人が定着する。7世紀には初のスロベニア人国家カランタニア公国が成立する。カランタニアはその後、バイエルン人、ついでフランク王国の支配下にはいる。 この地域はその後もフランクの遺領として扱われ、14世紀以降、東フランク王国、すなわち後の神聖ローマ帝国に編入された。

＜お役立ちブログ＞
英語思考法のコツ
あっと驚く英語学習法
午後の紅茶で英会話
TOEICオンライン学習
ラクチン英語学習法
ニューズウィーク
TOEIC 文法
TOEIC 勉強法

本日のフレーズ訳です。

Kim Young-nam says South Korean authorities have it wrong:
金英男氏は言います、韓国当局は間違っていると：
he was not abducted at the age of 16 to North Korea.
つまり、彼は16歳のとき北朝鮮に拉致されたのではないというのです。

Rather, Kim says, he was rescued from drowning at sea
金氏は言います、それどころか、海で遭難するところを救助されたのだと
28 years ago by a North Korean ship.
28年前、北朝鮮の船によって。

He says the kindness the North Korean sailors showed him completely changed
彼は言います、北朝鮮の船員が彼に優しくしてくれたので、すっかり変わったと
his impression of the communist country.
この共産主義国に対する印象が。


＜お役立ちブログ＞
会議で使う英語フレーズ
突貫工事！TOEIC対策
笑って覚える英単語
英語スピーチの基本
ちゃんと通じる英会話
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法

効果はそればかりではなく、全身の血行が良くなって、頭がすっきりし、疲れ

にくくなり、難聴と耳鳴りの問題もほぼ解決したとのこと。



読者の皆さんも、もし肩こりに悩んでいるようなら、試してみられると良い

かもしれませんよ。(^o^)


　　※ビタミンＥは若い人にはおすすめしません。
　　　若い人の場合はガンガン運動すればＯＫ・・だそうです(^_^)

＜お役立ちブログ＞
英語学習の情報源
英語通訳への道
英会話のイロハ
爆走！英語道
ピッツバーグ留学日記

英語 リスニング
ニューズウィーク

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずポーランド事情から見てみよう。

行政 - 首相が統率する閣僚会議（内閣）。大統領は、議会の下院に当たるセイム (sejm) の大多数の連合から、首相の提案によって内閣を指名する。首相は強大な政治的権力を有している。現在の首相はドナルド・トゥスク。

立法 - 二院制議会（Zgromadzenie Narodowe）。

下院（セイム、Sejm） - 、定数460名、比例代表制。議席獲得には全国投票の合計で政党が5%以上、選挙委員会（政党連合）は8%以上の得票が必要。
上院（元老院、Senat） - 定数100名、中選挙区制。

[地方行政区分

＜お役立ちブログ＞
イーストリバーの川辺で
明日からペラペラ英会話
英語で読む世界経済
音速！英語学習
聴こえるリスニング学習
TOEIC
ニューズウィーク
ニューズウィーク



詳細はポーランドの地方行政区画を参照

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずデンマーク事情から見てみよう。

デンマークの政治も参照

憲法
デンマーク憲法（en:Constitution of Denmark）は1849年6月5日に制定され、最後の改正は1953年に行なわれた。この改正では上院が廃止され、女性も王位を継承できるようになった。この改正で現女王、マルグレーテ2世が王位継承者となり、1972年に即位した。

* 上院を廃止したため、貴族院のみが存続を許された。現在のデンマーク貴族は法により免税特権がある。


[地方行政区分
デンマークの地域
デンマークの地域

詳細は、デンマークの地方行政区画を参照。1970年から2006年までの区分については、デンマークの県を参照。

デンマークは5つの地域（デンマーク語：regioner、単数形region）に分かれ、98の基礎自治体がある。地域は、伝統的な13の県を置き換えるもので、2007年1月1日に「2007デンマーク自治体改革」の一環として設立された。同時に基礎自治体は統合され、270から98に減らされた。

＜お役立ちブログ＞
イーストリバーの川辺で
明日からペラペラ英会話
英語で読む世界経済
音速！英語学習
聴こえるリスニング学習
TOEIC
英語 長文
ニューズウィーク

マンハッタンにはあんなに人が住んでいるのに、なぜか地下鉄の通勤ラッシュをほとんど感じません。不思議ですね。カレー粉カレー粉は香辛料を混合した粉末である。主としてターメリック、サフラン、パプリカなどで色を、クミン、ナツメグ、オールスパイス、キャラウェイ、ガーリック、クローブ、コリアンダー、フェンネル、シナモン、などで香りを、コショウ、ジンジャーなどで辛さをつける。尚、カレー粉はイギリスで開発・製造・販売されたもの。インドでは、クローブやシナモン、ナツメグなど多くのスパイスを用いた香辛料の混合物をマサラと呼んでいる。マサラは日本で言う醤油や味噌のようにあらゆる料理の調味料として使われるが、出来合いのカレー粉とは違って料理ごとに種類や調合が異なり、ひとくちにマサラと言っても無数のバリエーションがある。日本でも知られるガラムマサラは代表的な例です。